« How much we carry » est une expérience artistique et humaine, qui crée des espaces éphémères de spectacle dans des lieux de la vie quotidienne. Une proposition urbaine et acrobatique émerge au milieu d’un quartier, d’une foule, d’une place. Elle invite à s’arrêter, se rencontrer, autour d’un agrès atypique, la perche géante, en déséquilibre permanent. Nous abordons la thématique du poids, de ce que l’on porte physiquement et avec nous ; et de la manière de prendre soin, de soi, d’un groupe ou de quelqu’un.e. Parmi tous ces gens, 2 personnes portent avec elleux tout ce qu’iels ont trouvé sur leur chemin. Il suffira de se donner rendez-vous à un endroit précis, à un instant T, parmi un groupe d’inconnu.e.s qui se retrouvent autour de cette ascension vertigineuse, comme prétexte à la rencontre.

30 minutes
GRATUIT
TOUT PUBLIC

>>>> Peypin d’Aigues >>>>
« Colchique dans les prés » : La mairie vous invite à venir fêter la fin de l’été !

Jeudi 17 septembre 2026 à 18h30, devant la mairie
le spectacle sera accompagné par la fanfare Bontuillos - apéritif offert par la mairie.

Vendredi 18 septembre
à 9h : ballade autour de l’eau dans le village, avec Christiane. V
Venez découvrir cette longue et cruciale histoire d’eau d’hier et d’aujourd’hui si vitale pour nos villages Réservation obligatoire au 04 90 77 76 01 : 15 personnes maxi
Durée environ 2 heures
à 19h : Apéro jazz sous le platane, place du village. Quartet revisite les grands standards du JAZZ
Restauration sur place Bar/restaurant « la Goguette »

Samedi 19 septembre
à 9h : Randonnées/balades à la découverte des hameaux de Peypin d’Aigues et de leurs secrets : Les Roux, Fontjoyeuse, Les Dones
RDV au boulodrome - Réservation obligatoire au 04 90 77 76 01
à 12h : Grand pique-nique partagé au boulodrome (Chacun apporte un salé et/ou un sucré). Boissons offertes par la mairie.

>>>> Grambois>>>>
Vendredi 18 septembre 2026 à 18h30, Place de l’église

>>>> Cabrières d’Aigues>>>>
Samedi 19 septembre 2026 - 11h30, Place de l’ormeau
Présence de la caravane sonore du 16 au 18/09 sur la place
puis exposition sonore le 19/09 de 10h à 13h

>>>> Vaugines>>>>
Samedi 19 septembre
à 14h
Visite du village commentée par Guillaume Beckert (Historien)
Départ de l’Église Saint Barthélémy - Durée 2 heures
« De la Commanderie à la Capitainerie, de la Maison Commune à la Mairie ou encore de l’Église Saint-Barthélémy à la Chapelle Saint-Joseph, venez découvrir le Patrimoine Vauginois au travers de petites et grandes histoires au cours de cette visite accompagnée en compagnie d’un historien diplômé ».

à 17h15 puis 19h15, « De Bach à Piazzolla »
Proposé par un trio d’instrumentistes passionnés au répertoire éclectique. Ils participent tous les trois à de nombreux projets musicaux, en orchestre et en musique de chambre dans la région.
Gaelle Vitureau : Flûte et chant, Anne Playoust : Violon et Jean-François Levraux : contrebasse
Durée 40 minutes
Participation libre au chapeau.

à 18h30, « How much we carry » - Boulodrome

à 20h : concert « Machines et Trompette » de l’association Ravive (voir ci-dessous)
Buvette et petite restauration sur place)

« How much we carry » avec : Co-création et interprétation : Débora Fransolin et Marin Garnier.
Regards extérieur : Maxime Steffan, Karine Noël et Maria Carolina Vieira.
Création costumes : Raphaëlle Weber.
Régie et Diffusion : Camille Mangeant.
Administration : Eloïse Bosq.
Fabrication perche : Matthieu Audejean - Ateliers Sud Side

La compagnie Débora et Marin se sont rencontrés au CNAC lors de leurs formations. En 2023, iels décident de créer le Cirque Immersif pour donner vie à leur première création en espace public « How much we carry ? », et investir un nouvel agrès : la perche acrobatique. Basée à Marseille, la compagnie défend une proximité et un ancrage régional autant en lien avec les différentes structures culturelles qu’avec les habitant.e.s de la ville. L’accessibilité et la rencontre sont au cœur de leur démarche. Cette première création est alors construite très légère techniquement, permettant d’aller au plus proche de tous types de public et proposer de nouveaux espaces de représentation.

https://cirqueimmersif.com
https://www.instagram.com/cirqueimmersif

Soutien et accueils en résidence : École nationale de cirque de Châtellerault (86).Rue Watt - Coopérative 2r2c (75).Château de Monthelon - Atelier International de Fabrique Artistique (89).Le Plongeoir - Pôle national Cirque Le Mans, Sarthe Pays de la Loire (72).13 Sens - Scène & Ciné, Obernai (67).

Co-production et accueil en résidence : Le PALC - Pôle National Cirque, Châlons-en-Champagne (51). CirQ’ônflex - Plateforme Cirque en Bourgogne-Franche-Comté (21). Archaos - Pôle National cirque, Marseille (13). La Transverse - lieu de création pour l’espace public (58). Zim Zam - Pôle cirque et Handicap (84). Ay- Roop - Scène de territoire pour les arts de la piste (35). Lieux publics - Centre national et pôle européen de création, Marseille (13). Le Carré Magique - Pôle national cirque en Bretagne (22). Avec le soutien de la Région Sud dans le cadre du dispositif Carte Blanche aux Artistes (CBA). Du dispositif Rayon C - Plateforme cirque en Bourgogne-Franche-Comté (lauréats 2024-2026) Du réseau R.I.R : Réseau Inter-régional en Rue (2026- 2027)

Concert « Machines et Trompette » de l’association Ravive
35 minutes
Tout public
Machines et Trompette est un duo basé dans le Verdon (04), issu de la rencontre entre un musicien « bidouilleur de sons » et un trompettiste au parcours plus classique. Pendant que Rémi joue, en direct live, avec les sons qu’il a dans ses machines (looper, sampler, electribe, synthé…), Camille vous offrira de généreuses improvisations à la trompette, sur des rythmes de ska, funk, reggae, jazz, hip-hop, électro…

Facebook : MachinesetTrompette

Cette manifestation ne pourrait être organisée sans le soutien de l’état (DRAC transmission), des mairies de Peypin d’Aigues, de Grambois, de Cabrières d’Aigues et de Vaugines, du RIR, du Citron jaune et de Zimzam